Ecocidio e rifugiati ambientali, il caso del Delta del Niger
[Traduzione a cura di Benedetta Monti, dall'articolo originale di Peter Donatus* pubblicato su Pambazuka News] La maggioranza dei rifugiati proviene da zone di guerra e di conflitti,...
Giornalismo come attivismo, due casi dal continente africano
di Antonella Sinopoli Giornalismo come attivismo. In Africa molto spesso fare il giornalista non è solo una scelta professionale, è decidere da che parte stare,...
La “normalità” di Gaza raccontata da Shareef Sarhan
Di Nicoletta de Vita Macerie, spiagge, donne tra le case bombardate, pescatori e poi sorrisi. Volti di bambini che giocano tra la polvere di un...
Grecia, migranti intrappolati e senza via d’uscita
[Traduzione a cura di Luciana Buttini, dall'articolo originale di Tim Baster e Isabelle Merminod pubblicato su openDemocracy] “Sono tutte bugie“, grida Massoud (non è il suo vero nome) digitando con rabbia sullo schermo...
Fenomeni migratori, le nuove frontiere dello storytelling
Di Elena Paparelli Applicazioni, siti, piattaforme per raccogliere materiali “dal basso”, mappe interattive: il fenomeno della migrazione continua ad essere raccontato in maniera efficace e...
L’Europa al centro della Storia, così si alimenta l’ignoranza
Di Angela Caporale Ci si è mai chiesti se il modo e il metodo con cui studiamo la Storia non abbia portato, più o meno...
La jihad africana, da disagio marginale a minaccia strategica
Traduzione a cura di Benedetta Monti, dall'articolo originale di Medhane Tadesse pubblicato su Pambazuka News]. La lotta contro l’attuale minaccia potrebbe avere successo aumentando il potenziale degli Stati...
La favola dell’uomo su due gambe in trenta lingue africane
Di Antonella Sinopoli Sono passati trent’anni da Decolonising the Mind: the Politics of Language in African Literature (“Decolonizzare la mente: le politiche del linguaggio nella letteratura...
Afghanistan, il mercato fiorente di oppio ed eroina
Di Angela Caporale “Perché ci riguarda ciò che accade così lontano in una terra da decenni martoriata da guerre come quella afgana? Leggi, ascolti, ti...
Città rifugio, per un decentramento del sistema accoglienza
[Traduzione a cura di Benedetta Monti, dall'articolo originale di Costas Douzinas pubblicato su openDemocracy] Il diritto di asilo e la protezione delle persone perseguitate hanno una tradizione...
L’emigrazione che cambia il volto delle città. Nonostante tutto
Dopo l’accordo stretto il 18 marzo a Bruxelles dai leader dei 28 Stati dell’Ue e dal primo ministro turco Ahmet Davutoğlu – e fortemente caldeggiato...
Udine, la punta estrema dell’Italia che non sa accogliere
Di Angela Caporale Non sarà certo la consueta pioggia friulana a fermare il gruppo di migranti, tutti ragazzi con meno di 30 anni, che aspettano...
L’Africa è pronta, il prossimo Einstein sarà qui
E se il prossimo Einstein fosse africano? E se fosse già lì, riflettendo e sperimentando? Di Antonella Sinopoli Abituati come siamo a pensare al continente...
Donald Trump, definizione vivente dell’autentico populista
[Traduzione a cura di Eileen Quinn, dall'articolo originale di Takis S. Sembra essere sbucato dal nulla; è estremista e irascibile, e fa uso di una retorica...
Taxi Cairo, un tour attraverso convivenze difficili
Di Angelo Calianno Nota dell’autore: nomi e riferimenti che potessero ricondurre agli intervistati sono stati cambiati. Per lo stesso motivo sono state omesse precisazioni dettagliate...
Marijuana, in Africa la sostanza stupefacente dei poveri
[Traduzione a cura di Benedetta Monti, dall'articolo originale di Lasana Gberie pubblicato su Pambazuka News] UNGASS 2016, meeting di tre giorni dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite che...
Choucha, al confine con la Libia il campo degli uomini fantasma
Di Eileen Quinn Mentre l’ISIS fa il suo ingresso in Tunisia dalla Libia, un gruppo di migranti resta sospeso al confine in un campo profughi...
PA, i giochetti del Governo e la Missione Trasparenza
di Elena Paparelli Un promo che sarebbe piaciuto a Douglas Adams circola da qualche giorno su You Tube: è la fantascienza umoristica che punta il dito...
Il femminismo nero che racconta la storia dell’Africa
Di Antonella Sinopoli Non è la cultura a fare le persone, sono le persone a fare la cultura. Assolutamente condivisibile l’affermazione della scrittrice nigeriana Chimamanda...
Idomeni, la migrazione delle “anime nere”
Di Antonella Sinopoli Sembrano immagini che vengono dal passato. Immagini di sofferenze superate, sanate. E invece, sappiamo che sono le immagini con cui – anestetizzati...
