0
0
Una risoluzione per chiedere alla Turchia di rilasciare i giornalisti in carcere e garantire processi equi è stata presentata oggi a Strasburgo da 47 eurodeputati di 6 diversi gruppi politici.
Tra i firmatari anche gli italiani Barbara Spinelli, Isabella De Monte e Brando Benifei.
Attraverso questo importante documento l’Europa assume finalmente una posizione forte. Nel testo si sottolinea la mancanza di “interventi risolutivi legali interni per i giornalisti presi di mira dalla repressione dei media in Turchia”.
La risoluzione fa seguito a un incontro organizzato dall’International press institute e l’eurodeputata dei Verdi Rebecca Harms. La tavola rotonda si è svolta a Berlino lo scorso 29 gennaio nella sede del Parlamento europeo. All’evento hanno partecipato numerosi deputati europei, rappresentanti della Commissione europea, del Consiglio d’Europa, della Corte europea dei diritti dell’uomo e di organizzazioni per i diritti umani, nonché giornalisti e giuristi turchi.
I relatori hanno esaminato la mancanza di indipendenza e di imparzialità del sistema giudiziario turco e hanno evidenziato il fallimento delle istituzioni europee nel riconoscere l’incapacità dei tribunali a porre fine alle violazioni dei diritti nei confronti dei cittadini turchi.
Sono oltre 150 giornalisti attualmente in carcere in Turchia, molti dei quali hanno visto violare il proprio diritto a un processo equo.
La risoluzione chiede che sia garantita la libertà di espressione quanto quella personale nonché i diritti fondamentali degli imputati nei procedimenti penali alla presunzione di innocenza, ad apparire fisicamente dinanzi a un giudice in modo tempestivo e essere giudicato da Corti indipendenti e imparziali.
La risoluzione esorta inoltre la Turchia a liberare al più presto tutti gli operatori dei media finiti in carcere a causa del loro lavoro.
A sostenere l’azione dei deputati, e ancor prima a sollecitarla, 15 organizzazioni che si occupano di difesa della libertà di informazione, tra cui Articolo 21 che da tempo fa parte dell’Advocacy group Turkey e ha partecipato, con la sottoscritta, come osservatore internazionale al processo a 18 redattori e collaboratori del quotidiano Cumhuriyet.
Di seguito il testo integrale della risoluzione e i nomi dei firmatari.
RESOLUTION ON INEFFECTIVE DOMESTIC LEGAL REMEDY FOR TURKEY’S JOURNALISTS
The lack of visible improvements in freedom of the media in Turkey since the state of emergency was lifted on 18 July 2018 is of great concern. The mass arrests, detention and sentencing of Turkey’s journalists continue to be used as methods to stifle dissenting voices across society.According to data from the International Press Institute (IPI), 155 journalists and media executives were in prison as of 29 January 2019. This figure makes Turkey the country with the highest number of imprisoned journalists in the world.Points of concern to the signatories of this resolution are, among others:• the lack of independence and impartiality of the judiciary in Turkey;
• the lack of a speedy recourse to justice both domestically and before the European Court of Human Rights;
• the practice in Turkey of criminalizing journalism by committing journalists to lengthy pretrial detention;
• the slow production of indictments in journalist cases in Turkey and the use of journalistic material as evidence to convict journalists; and
• the failure of public prosecutors in Turkey to exhaustively prove the legal criteria in place to establish the charge of “membership of a terrorist organization” in the case of journalists.RECOMMENDATIONSTo the Government of Turkey:1. Turkey must fulfil its obligations under national and international law to protect journalists’ rights
• to liberty and security;
• to freedom of expression;
• to the right to receive and disseminate the news; and
• to a fair trial including:
– the presumption of innocence;
– the right to appear physically before a judge in a timely manner; and
– the right to receive a fair hearing within a reasonable timeframe, conducted by an independent and impartial judicial panel.2. The judiciary in Turkey must require public prosecutors to produce indictments in a timely manner, especially in cases where the defendant is held in pretrial detention. Evidence in indictments against journalists must be required to be proven beyond reasonable doubt of criminal activity.3. Turkey must release all journalists held in pretrial detention in whose cases journalistic evidence is cited as proof of criminal activity.4. All journalists imprisoned on unsubstantiated allegations or as a result of the practice of journalism should be immediately freed.5. The Turkish judiciary should take all steps to fulfil its obligation to ensure that rulings in freedom of expression cases are in line with decisions by the European Court of Human Rights and relevant international standards, especially as regards the right to personal freedom and the right to a fair trial.6. Turkey must ensure that journalists’ right to freedom of expression; their right to engage in critical, well-founded reporting in the public interest; and their right to disseminate the news are protected in order to restore the plurality of voices and alternative news sources for the people of Turkey.7. The Public Advertising Authority (Basın İlan Kurumu) must ensure that public advertising revenue is given out, in accordance with its own guidelines, to pro-government and independent media alike. It must not deprive the few remaining independent printed daily newspapers in Turkey of much-needed state advertising revenue.8. Turkey must fulfil its responsibility to provide journalists with the personal security to which they are entitled under the constitution and allow them to carry out their work without fear of arbitrary arrest or detention, and must condemn any threats to journalists’ safety expressed in public by officers of the state or private persons.9. The Reform Action Group formed of ministers of state in Turkey is invited to act upon these recommendations as they undertake the impending reform of Turkey’s judiciary.To regional actors:10. European institutions and decision-makers should reinforce these recommendations in their discussions with Turkish ministers in 2019.SIGNED:MEPs:Ana Gomes, S&D
Ana Miranda, Greens/EFA
Angela Rosa Vallina de la Noval, GUE/NGL
Anna Maria Corazza Bildt, EPP
Anne-Marie Mineur, GUE/NGL
Antanas Guoga, EPP
António Marinho e Pinto, ALDE
Barbara Lochbihler, Greens/EFA
Barbara Spinelli, GUE/NGL
Benedek Javor, Greens/EFA
Boris Zala, S&D
Brando Benifei, S&D
Carolina Punset, ALDE
Costas Mavrides, S&D
David Martin, S&D
Dennis de Jong, GUE/NGL
Dimitrios Papadimoulis, GUE/NGL
Eva Joly, Greens/EFA
Georgi Pirinski, S&D
Helmut Scholz, GUE/NGL
Isabella de Monte, S&D
Jean Lambert, Greens/EFA
Jordi Solé, Greens/EFA
José Bové, Greens/EFA
Josef Weidenholzer, S&D
Jose Inacio Faria, EPP
Josep-Maria Terricabras, Greens/EFA
Julie Ward, S&D
Knut Fleckenstein, S&D
Kostas Chrysogonos, GUE/NGL
Luke Ming Flanagan, GUE/NGL
Margrete Auken, Greens/EFA
Maria Grapini, S&D
Maria Heubuch, Greens/EFA
Mark Demesmaeker, ECR
Maximilien Dardel, GUE/NGL
Merja Kyllönen, GUE/NGL
Monica Macovei, ECR
Petra Kammerevert, S&D
Petras Austrevicius, ALDE
Rebecca Harms, Greens/EFA
Richard Sulík, ECR
Sabine Verheyen, EPP
Tanja Fajon, S&D
Theresa Griffin, S&D
Tilly Metz, Greens/EFA
Ngo and other signatories:
Article 19
Articolo 21
Committee to Protect Journalists (CPJ)
European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF)
European Federation of Journalists (EFJ)
EuroMed Rights
International Press Institute (IPI)
Journalists’ Union of Turkey (TGS)
Media and Law Studies Association (MLSA)
PEN Germany
PEN Norway
PEN International
Reporters without Borders (RSF)
Simone Susskind (Deputy, Parlement francophone bruxellois)
Wales PEN Cymru
