80 anni dalla Liberazione, verso il 25 aprile 2025

I perfidi inganni “Napoli velata” di F. Ozpetek. Se gli attori di teatro “fanno” il film (e la differenza)

0 0

Proprio perché accade raramente, è giusto scriverlo a chiare lettere. Scrivere che uno dei film di maggior successo (più di pubblico che di critica ) ancora vivo e vegeto nelle sale italiane- “Napoli velata” di Ferzen  Ozpetek- “è” innanzi tutto un film di attori, e di attori teatrali in particolare.  Ai quali, e ovviamente, non mancano armonie, sinergie, perfetti ‘incastri’ espressivi con altre, basilari componenti dell’opera, essenzialmente centrata sulla (perfida?) seduzione iconografica   e su una ambientazione (partenopea) meno invasiva  e imprescindibile di quanto si pensasse alla veloce visione dei trailers.

Chi sono dunque gli interpreti che “fanno” (da artisti-artigiani-strumenti di volto e di voce) il film di Ozpetek? Innanzi tutto Giovanna Mezzogiorno che, nel ruolo di Adriana, sembra raccogliere il ‘testimone’ dall’ultima, fantasmatica  sequenza (finale aperto a tante letture)  de “La tenerezza”, ultimo lavoro di Gianni Amelio -protagonista l’eccellente Renato Carpentieri,  anch’egli presenza fondante dei Teatri Uniti di Martone- che consente alla Mezzogiorno di imbibirsi di un’anima vesuviana,  peraltro  “già sua”  per genomi paterni (Vittorio, morto troppo presto, era nato a Cernola) e costanti frequentazioni giovanili, alle prime esperienze di attrice teatrale.  Cesellando, con l’ elaborazione dell’ ennesimo’ lutto  che le si scava negli occhi, una inedita, moderna effige della mater- donna- figlia dolorosa di stremata, ma non passiva caparbietà mediterranea.

E, a pari merito, l’irripetible Peppe Barra che in “Napoli velata” è l’equivalente del veggente, del narratore, del nume ‘terragno e sensitivo’ per quel  ruolo di aedo- tutelare  che  lo condurrà a misterica morte (sacrificale?).

Sostanziale inoltre il contributo di Lina Sastri e Isabella Ferrari che interpretano. affabilmente crudeli nella  ‘convenzionale’ eleganza di due ipocrite alto-borgesi-   le collezioniste d’arte Ludovica e Valeria, congiunte  da “arcani” patti saffici  e con alcuni  sintomi  di tendenza omicida, necessari  all’economia e alle ipotesi narrative di Ozpetek, disciplinate verso l’ambiguità di un epilogo che “può dire –per la protagonista- sparizione volontaria dalla storia” o sparizione dai miraggi (allucinogeni?) da cui essa fu generata.

Ultima ma non ultima, la superlativa Anna Bonaiuto, che di mille poetiche napoletane  è stata musa giovanile (“L’amore molesto”) e di età matura (il suo lungo sodalizio con Mario Martone), qui nel ruolo della sinuosa zia di Adriana “cui basta accennare qualche movimento su una musica perduta e ritrovata per portarci via”  lontano e verso traumatiche  esperienze di iniziazione alla vita, al dolore, ai suoi segreti indicibili.

Quanto alla tessitura, alla narrazione del film – non inedita per chi ben ricorda opere quali “Giulia e Giulia”, “Fantasma d’amore”, La doppia ora” e quel  piccolo diadema  di Ozon che è “Sotto la sabbia”-  dalle parti di un innamoramento perduto e impossibile. Di una notte di sano eros lacerata dalla sparizione e  riapparizione  ‘psicotica’ dell’oggetto d’amore (un ragazzo senza nome, forse arruolato dai sottoboschi della malavita) che si nega e si concede a una ‘matura-ragazza’ (Adriana) il cui lavoro di medico legale (ed  anatomopatologo) è  duetto spossante, quotidiano  con lacerti di vita che, di sovente, portano  i connotati della brutalità e dello strazio corporale.

Che  la scabra essenza dell’umana avventura abbia per ambientazione Napoli (o Costantinopoli, come nel precedente film di Ozpetek) è elemento sussidiario, coloristico, non sostanziale alla struttura di un film cui fanno difetto alcuni cedimenti (‘paniche vibrazioni’) alla seduzione ambientale (vicoli, cortili, labirinti  segreti-opposti alle scenografie hi-tech degli interni borghesi) e l’esibizione virtuosistica di una elaborazione fotografica dispiegata su turgide cromature e mille (non torbide o illanguidite) sfumature di blu.

Essendogli  invece di rinfianco  i temi (ricorrenti)  ‘della perdita, dell’abbandono e dell’incontro, destabilizzante’ che- sin da “Le fate ignoranti”, “La finestra di fronte” “Cuore sacro” – sono martellanti , ma (direi)  sincere ossessioni  nell’opera del discontinuo, divisivo  autore cui stava stretta la Turchia, ma – come tenne  a dire – “adottato da Roma e dal quartiere Ostiense”.  Buon per lui.    Ozioso assecondare chi lo stima e chi no.

°°°°

 “Napoli velata”   Regia: Ferzan Özpetek   Sceneggiatura: Ferzan Özpetek, Gianni Romoli, Valia Santella.

Interpreti: Giovanna Mezzogiorno, Alessandro Borghi, Anna Bonaiuto, Peppe Barra, Biagio Forestieri, Lina Sastri, Isabella Ferrari, Luisa Ranieri, Maria Pia Calzone, Loredana Cannata, Carmine Recano, Angela Pagano. Prod. Italia 2017

*Per Articolo21 e su “Napoli velata” ha già scritto, di recente, Lucia Tempestini


Iscriviti alla Newsletter di Articolo21

Articolo21
Panoramica privacy

Questo sito Web utilizza i cookie in modo che possiamo fornirti la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie sono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni come riconoscerti quando ritorni sul nostro sito Web e aiutare il nostro team a capire quali sezioni del sito Web trovi più interessanti e utili.

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.